|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Euro-Umstellung Mit Ablauf des 31. Dezember 2001 verliert die Deutsche Mark ihre Eigenschaft als gesetzliches Zahlungsmittel. An ihre Stelle tritt ab 01. Januar 2002 der Euro bzw. seine Untereinheit der Cent. Die Europäische Zentralbank, die örtlichen und überörtlichen Geldinstitute, sowie die Medien haben in den letzten Monaten eine verstärkte Aufklärungsarbeit für die Einführung des Euro durchgeführt. Es ist alles gut vorbereitet und für den Bürger mit wenig Aufwand verbunden. Sollten Sie noch allgemeine Fragen zum Euro haben, können Sie sich an Ihre Bank oder Sparkasse wenden, oder Sie können sich an das Euro-Bürgertelefon (0180/321-2002) der Europäischen Kommission wenden. Dort werden alle Bürgerfragen von Euro-Experten kompetent beantwortet. Das Motto der Euro-Umstellung lautet, die Währung ändert sich - der Wert bleibt. Die Gemeinde Karlskron hat sich daran gehalten. Bei der Umstellung und Rundung der Gebühren und sonstigen Preise wurde darauf geachtet, dass es zu keinen Preiserhöhungen kommt. Es wurde stets nach unten abgerundet, sodass mit dem Euro "nichts teurer wird". Die wichtigsten Umstellungen zeigen wir Ihnen nachfolgend auf:
Vielfach werden wir Ihnen die zu entrichtenden Euro-Beträge mit neuen Bescheiden oder sonstigen Schreiben gesondert mitteilen. Es gibt aber auch Bereiche in denen die "alten" Bescheide mit den DM-Beträgen weiterhin ihre Gültigkeit behalten und Sie keine "neuen" Bescheide erhalten, wie z.B. bei der Grundsteuer, oder der Gewerbesteuer. Diese DM-Beträge werden nach dem Gesetz "automatisch" mit dem amtlichen Umrechnungskurs (1,95583) umgerechnet, das bedeutet, alle DM-Beträge werden durch den Wert 1,95583 geteilt und auf 2 Stellen hinter dem Komma auf- oder abgerundet. Falls Sie uns eine Einzugsermächtigung erteilt haben, werden wir automatisch den richtigen Euro-Betrag abbuchen. Ansonsten können Sie ihre Bank beauftragen den entsprechenden DM-Betrag zu überweisen. Die Bank wird dann für Sie die Umrechnung vornehmen. Bis zum 28.02.2002 können Sie bei der Gemeinde Karlskron auch noch Barzahlungen in DM leisten. Sie erhalten das Wechselgeld dann in Euro zurück. Falls Sie noch Fragen bezüglich der Euro-Umstellung bei der Gemeinde Karlskron haben, wenden Sie sich bitte an den Euro-Beauftragten der Gemeinde, Herrn Schmitt, Tel. 08450/930-14. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||